{baseAction::__('GO_TO_CONTENT')}
Dostępny dla niepełnosprawnych wzrokowo Przewijak Kawiarnia Dostępny dla niepełnosprawnych słuchowo facebook flickr googleplus instagram pinterest searchsearch twitterwifi Zakaz fotografowania youtube wheelchair Listgridheart LOGO kir Calendar Calendar Calendar Logo

Hokusai

27.03-29.06.2026 Hokusai Przypomnij o wydarzeniu

Katsushika Hokusai (1760–1849) należy do najważniejszych twórców japońskiego drzeworytu okresu Edo (1603–1868). Jego prace ukazują świat uchwycony w ruchu i nieustannej zmianie, właściwy dla estetyki ukiyo-e (dosł. „obrazów przepływającego świata”).

Monograficzna wystawa poświęcona twórczości Katsushiki Hokusaia, przygotowana przez Muzeum Narodowe w Krakowie i prezentowana w Palazzo Bonaparte w Rzymie, ukazuje dorobek artysty w szerokim kontekście kulturowym Japonii okresu Edo. Na ekspozycji znalazły się dzieła Hokusaia oraz wybrane obiekty japońskiego rzemiosła artystycznego, związane z życiem codziennym tego czasu, składające się na spójną narrację zbudowaną w całości w oparciu o zbiory własne Muzeum Narodowego w Krakowie.

Katsushika Hokusai był twórcą niezwykle wszechstronnym, który przez całe życie rozwijał swój język artystyczny, poszukując nowych rozwiązań formalnych. W jego dorobku znajdują się przede wszystkim rozbudowane cykle pejzażowe, obrazy natury, kompozycje nawiązujące do historii i literatury, druki okolicznościowe oraz wzorniki i szkicowniki. Był jednym z pierwszych japońskich artystów, których twórczość zdobyła szeroką rozpoznawalność poza Japonią i wywarła istotny wpływ na sztukę europejską XIX wieku. Do dziś pozostaje ważnym punktem odniesienia dla kultury popularnej, m.in. dzięki serii albumów „Hokusai Manga”, która odegrała istotną rolę w powstaniu i rozwoju współczesnego komiksu japońskiego. Na wystawie prezentowanych jest blisko 200 dzieł jego autorstwa – zarówno drzeworytów, jak i albumów ilustrowanych.

Prezentacja wystawy w Rzymie przypada na 160. rocznicę stosunków dyplomatycznych między Japonią a Włochami, wpisując polską kolekcję w ten szczególny kontekst. Za scenariusz ekspozycji odpowiada Beata Romanowicz, polska kuratorka i kustosz Działu Sztuki Dalekiego Wschodu Muzeum Narodowego w Krakowie, która przygotowała go specjalnie z myślą o przestrzeni Palazzo Bonaparte, uwzględniając charakter wnętrz oraz obecne w nich elementy wystroju, w tym rzeźbę Antonia Canovy (1757–1822), jednego z najwybitniejszych przedstawicieli europejskiego neoklasycyzmu, którego twórczość rozwijała się równolegle do działalności Hokusaia.

Punktem wyjścia dla samej ekspozycji są wypowiedzi Feliksa „Mangghi” Jasieńskiego – kolekcjonera, którego dar z 1920 roku odegrał kluczową rolę w rozwoju zbiorów japońskich Muzeum Narodowego w Krakowie. Jego refleksje towarzyszą kolejnym częściom wystawy, prowadząc widza przez różnorodne wątki twórczości Hokusaia – od przedstawień związanych z traktem Tōkaidō, najważniejszym szlakiem komunikacyjnym Japonii okresu Edo, po motyw natury i żywiołu obecny w serii „Oglądanie wodospadów w różnych prowincjach” oraz w cyklu „Trzydzieści sześć widoków góry Fuji”, obejmującym najbardziej rozpoznawalne kompozycje artysty, w tym „Wielką falę w Kanagawie” oraz „Piękną pogodę przy południowym wietrze”.

Kolejne części wystawy ukazują inne obszary twórczości Hokusaia – cykle inspirowane literaturą i poezją, m.in. „Sto wierszy stu poetów opowiedzianych przez piastunkę”. Obok nich pojawiają się zbiory surimono – druków okolicznościowych o wysokim poziomie artystycznym i technicznym, powstających na zamówienie i wyróżniających się szczególną dbałością o formę. Istotne miejsce na ekspozycji zajmuje również obszar twórczości szkicownikowej i wzornikowej, reprezentowany m.in. przez serię „Hokusai Manga”. Całość dopełniają przedstawienia fantastyczne – duchy i zjawy, ukazujące świat fantastyczny obecny w twórczości artysty.

W tę opowieść wpisują się również prezentowane na wystawie przykłady japońskiego rzemiosła artystycznego – około 150 obiektów, które pozwalają osadzić twórczość Hokusaia w kontekście kultury materialnej epoki Edo. Na wystawie znalazły się wyroby zdobione laką, w tym puzderka inrō, a także czarki i grzebienie. Towarzyszą im również elementy uzbrojenia oraz oprawy miecza, ukazujące kunszt japońskiej metalurgii i rzemiosła. Osobną część stanowią tekstylia, w tym kimona o różnym stopniu formalności, pasy obi, narzuta haori oraz chusty furoshiki. Całość uzupełniają obiekty ceramiczne oraz odlewy z brązu, nawiązujące do świata natury.

Zestawienie drzeworytów i obiektów rzemiosła pozwala ukazać twórczość Hokusaia w szerszej perspektywie, a jednocześnie wprowadza w historię kolekcjonerstwa sztuki japońskiej w Muzeum Narodowym w Krakowie. Ekspozycja obejmuje starannie dobrane obiekty pochodzące z różnych etapów jej kształtowania – od najwcześniejszych darów, w tym przekazanych w 1892 roku przez Wiktora Osławskiego, patriotę i pierwszego darczyńcę zbiorów dalekowschodnich muzeum, dwóch wazonów z dekoracją przedstawiającą sceny produkcji jedwabiu, po nabytki najnowsze, reprezentowane m.in. przez dar drzeworytów przekazany muzeum przez dr. Jensa Wiebela z 2018 roku.

Wystawie towarzyszy katalog w języku włoskim autorstwa Beaty Romanowicz, zawierający teksty oraz noty do drzeworytów oraz wybranych obiektów rzemiosła artystycznego prezentowanych na ekspozycji.

Kuratorka: Beata Romanowicz

Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy
Materiały prasowe Arthemisia
Przestrzeń wystawy