Pablo Picasso, Trzy ryby, 1948, MNW, © 2026 Succession Picasso

Tytuł: Trzy ryby

Autor: Pablo Picasso (1881–1973)

Data powstania: 1948

Wymiary: wysokość 4 centymetry, szerokość 38 centymetrów, głębokość 31,5 centymetra

Technika: farby podszkliwne, rytowanie

Tworzywo: fajans

Talerz ma podłużny, owalny kształt. Jego brzeg pomalowano szerokim pasem w ciemnopomarańczowym kolorze. Farba jest nałożona nierówno, uwidaczniając pociągnięcia pędzla. Wewnętrzna, jasnokremowa część talerza mieści całą kompozycję. Układ talerza jest poziomy.

Środek talerza zdobią trzy ryby. Dwie z nich są ułożone poziomo, jedna nad drugą, z głowami skierowanymi w przeciwległe strony. Przesłaniają one trzecią rybę, która jest ułożona pionowo. Oczy wszystkich ryb są białe z brązową źrenicą. Źrenice są wywrócone, widoczne tylko we fragmencie, skierowane do prawej dolnej części talerza. Są lekko rozmyte, przez co oczy wydają się mętne.

Ryba, która leży w poziomie i znajduje się u góry, ma ogon po lewej, a głowę po prawej stronie. Jest szersza niż dwie pozostałe ryby – ma prawie owalny kształt, lekko ścięty bliżej ogona. Jest w jasnym, białym kolorze, przez co niemalże wtapia się w tło. Wyróżniają ją pomarańczowe plamki na ciele i większa pomarańczowa plama na ogonie. Płetwa ogonowa jest obła i rozwidlona na końcu. U tej ryby, inaczej niż u pozostałych, widoczna jest para oczu.

Druga ryba w poziomie, która znajduje się poniżej, jest podobnej długości, jednak jest nieco węższa. Jej ciało pomalowano na zielony kolor, który jest lekko rozmyty, nałożony nierównomiernie. Ryba na tułowiu ma szerokie niebieskie pasy biegnącymi w poprzek grzbietu. Niebieski kolor pojawia się także przy pysku i na końcu ogona, gdzie ma kształt dużej kropy. Ogon ryby ma kształt zbliżony do prostokąta.

Trzecia ryba, ułożona pionowo, ma kolor ciemnoniebieski. U góry, nad białą rybą, znajduje się jej rozwidlony, cienki ogon. Niżej, między białą i zieloną-niebieską rybą jest widoczny wąski pas tułowia, a u dołu głowa z lekko otwartym pyskiem.

Gdzieniegdzie po bokach ryb i pomiędzy nimi namalowano gęste skupiska liści w kolorach zieleni i brązu. Są to plamy barwne, na których ciemniejsze pociągnięcia pędzla przypominają żyłki liści.

Informacja uzupełniająca:

Pablo Picasso zainteresował się ceramiką w 1946 roku, podczas pobytu na południu Francji. W 1948 roku przyjechał do Polski na Światowy Kongres Intelektualistów w Obronie Pokoju odbywający się we Wrocławiu i przywiózł ze sobą 20 dużych, owalnych półmisków z fajansu, wykonanych w latach 1947–1948. Podczas pobytu w Polsce przekazał wszystkie 20 półmisków do zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie, skąd pochodzi prezentowany obiekt.

Picasso potraktował półmiski jako podobrazie dla swoich kompozycji – malował na nich, a część z nich dodatkowo podrzeźbiał, prawdopodobnie za pomocą noża. „Trzy ryby” są przykładem malowanego i podrzeźbionego półmiska.

Audiodeskrypcja: Agata Lech

Konsultacja: Adrian Wyka Konsultacja merytoryczna: kustosz dr Bożena Kostuch

Informacje podane w tym formularzu zostaną wykorzystane wyłącznie w celu zapewnienia aktualizacji i personalizacji wysyłki newslettera.