27.06.2026 - 28.06.2026
Czy sztuka średniowiecza, magia początku lata, echa dawnych obrzędów i żywiołowa siła natury mogą się spotkać? Tak – to właśnie to miejsce i ten szczególny czas splata je wszystkie niczym zioła w świętojańskim wianku. Zwłaszcza gdy dzieje się to pod łaskawym okiem św. Jana – patrona przełomu ciemności w światło. Do wspólnego poznawania i świętowania zainspiruje nas wyjątkowa sztuka – wyrosła z wiary i wyobraźni, ale także z karpackich lasów i „skradzionych” naturze pigmentów. To propozycja dla tych, którym wciąż mało świętojańskiej magii. Dla tych, którzy chcą przedłużyć najkrótszą noc roku i wejść w lato w tanecznym rytmie dźwięków z odległej przeszłości.
Wydarzenia w ramach weekendu odbędą się w przestrzeni wystawy “Gotyk w Karpatach” oraz przed Gmachem Głównym (w przypadku niesprzyjającej pogody: w holu).
13:00-14:00 – Jarmark cudów – oprowadzanie tematyczne tropem średniowiecznych legend
Niespodziewane wskrzeszenia, zaskakujące ratunki, cudowne rośliny, zapomniane symbole – sztuka gotycka pełna jest opowieści, o których wielu z nas się nie śniło. Podczas zwiedzania poprowadzi nas (niczym Trzech Króli) gwiazda niesamowitych historii zrodzonych ze średniowiecznej wyobraźni. Sięgniemy do „Złotej legendy”, najpopularniejszego ówczesnego zbioru żywotów świętych oraz do apokryfów. Przypomnimy sobie, jak to było z pewnymi słynnymi relikwiami z powieści Umberto Eco oraz jaki jest rodowód smoków zasiedlających współczesne powieści i filmy fantasy. Pojawi się również, a jakże – św. Jan Chrzciciel, patron nocy świętojańskiej.
Prowadzenie: Aleksandra Jaremko (Dział Edukacji MNK)
Spotkanie dla dorosłych i młodzieży. Punkt zbiórki: przed wejściem na wystawę.
Udział w cenie biletu na wystawę, konieczna rezerwacja możliwa od 15.06 (Centrum Informacji i Rezerwacji, rezerwacja@mnk.pl, tel. 12 43 35 744 (nr wew. 2) od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–16:00.
14:00-15:00 – Magia ziół – opowieść o urodzie, symbolice i właściwościach (nie tylko średniowiecznej) łąki
Zapraszamy na niezwykłą opowieść do świata ziół, gdzie historia spotyka się z praktyką, a zapach suszonych roślin przenosi nas do słowiańskiej chaty i średniowiecznego klasztoru.
Ten warsztat to nie tylko nauka o właściwościach roślin, ale także odkrywanie zapomnianej wiedzy naszych przodków o ziołach jako ochronie przed złymi mocami, chorobami i pechem. Dzięki posadzonym w donicach roślinach zielnych będzie można nauczyć się je rozpoznawać nie tylko po wyglądzie, ale i po zapachu.
Prowadzenie: Łukasz Szydłak (Zarząd Zieleni Miejskiej – miejski ogrodnik, społecznik, edukator, twórca jadalnych krajobrazów i propagator kuchni roślinnej)
Spotkanie otwarte; dla wszystkich.
Wydarzenie odbędzie się wokół donic z ziołami na placu przed Gmachem Głównym (w przypadku niesprzyjającej pogody w sali edukacyjnej na parterze). Punkt zbiórki: przy schodach wejściowych do budynku.
15:00-16:00 – Magia ziół – warsztaty rysunkowe, z uważnością, zachwytem i bez stresu
Jasnota, macierzanka, bodziszek, podbiał czy mniszek – zwykle zauważamy je dopiero wtedy, gdy stają się syropem, herbatą albo maścią. A przecież mijamy je codziennie: w drodze do szkoły i pracy, podczas spaceru z psem, między płytami chodnika, w miejskim parku lub… w donicach przed muzeum.
Nie tylko Stanisław Wyspiański dostrzegał ich niezwykłe piękno. Już średniowieczni artyści umieszczali zioła i „chwasty” w przedstawieniach rajskich ogrodów – wiedzieli, że są wyjątkowe. Podczas warsztatów także spróbujemy spojrzeć na nie uważniej. W skupieniu i z czułością przyjrzymy się roślinom rosnącym wokół nas, a następnie stworzymy ich subtelne, zielnikowe portrety.
Prowadzenie: Jagoda Gumińska-Oleksy (Dział Edukacji MNK)
Spotkanie otwarte; dla wszystkich.
Wydarzenie odbędzie się w namiocie przed Gmachem Głównym (w przypadku niesprzyjającej pogody w holu).
15:30-17:00 – Smoki, żywioły i moc początku lata – warsztaty plastyczne dla dzieci
Pierwsza burza, pierwsze uderzenie pioruna zwiastują nadchodzące lato. To najlepszy czas na poszukiwanie tego, co niezwykłe. Podczas warsztatów na wystawie wytropimy mityczne stwory: gryfa i smoka, odnajdziemy dziwną roślinność, urocze gwiazdy, ludzi w dawnych szatach. Sprawdzimy, czy to prawda, że tutaj czas się zatrzymał i opowiada historie o epoce, w której na świecie żyły ponoć wiwerny, cyklopi i jednorożce. A na koniec wspólnie powołamy do życia olbrzymiego smoka (a może raczej słowiańskiego żmija?), z którym wywędrujemy przed gmach Muzeum, otwierając tym samym najbardziej słoneczną porę roku.
Prowadzenie: Magda Schuster, edukatorka MNK
Warsztaty dla dzieci w wieku 7-10 lat.
Warsztaty odbędą się w przestrzeni wystawy oraz w sali edukacyjnej na parterze. Punkt zbiórki: przed wejściem na wystawę.
Koszt biletu: 15 zł od uczestnika, zakup możliwy od 1.06 na https://bilety.mnk.pl/
16:00-17:00 – Małe czary – pokaz iluminatorstwa średniowiecznego
Choć miniaturowa, to zaskakująco bujna roślinność, połyskujące czarodziejsko złotem motywy astrologiczne, maleńkie, lecz wciąż groźne stwory… Średniowieczne rękopisy niezmiennie zachwycają bogactwem wyobraźni iluminacji, które je zdobiły. Podczas pokazu uchylimy rąbka tajemnic warsztatu iluminatorskiego dawnych mistrzów.
Jakiego materiału pisarskiego używano w średniowieczu, a jak przygotowywano pergamin? Z czego wykonywano pigmenty i czy zawsze to, co się świeciło, było złotem? Czy spoiwo do tempery jajowej pachnie jajecznicą i czy używano żółtka, czy białka? Na te pytania nie tylko odpowiemy, ale również pokażemy wszystko naocznie.
Naszą inspiracją będą wybrane motywy z dzieł z wystawy “Gotyk w Karpatach”.
Prowadzenie: Monika Witalis-Malinowska (edukatorka MNK)
Spotkanie otwarte; dla wszystkich. Można dołączyć w dowolnym momencie.
Pokaz w namiocie przed Gmachem Głównym, w przypadku niesprzyjającej pogody w holu.
16:00-17:00 – Blask zaklęty w desce – pokaz malarstwa tablicowego
Średniowieczni artyści bywali jak adepci sztuk magicznych. Czerpali z obfitego koszyka przyrody, by mocą swojego doświadczenia, wiedzy i talentu przemienić je dzieła pełne soczystych barw i światła. Podczas pokazu objaśnimy tajniki warsztatu gotyckich mistrzów i pokażemy, jak z jajka, drewna, kamienia i ziemi wyczarowywali obrazy pełne opowieści i symboli. Pokażemy, jak wykonywano drewniane podobrazia, przygotowywano zaprawy, złocenia i srebrzenia oraz jak malowano temperą jajową.
Pokaz dopełnią zagadnienia z dziedziny konserwacji na przykładzie “Epitafium Wierzbięty z Branic” eksponowanym na wystawie “Gotyk w Karpatach”. Porozmawiamy o różnicach między materiałami stosowanymi przez średniowiecznych mistrzów a używanymi współcześnie i o metodach badawczych, dzięki którym można szczegółowo opisać technikę i technologię średniowiecznych dzieł.
Prowadzenie: Zuzanna Borek (Pracownia Konserwacji Rzeźby i Malarstwa w Pałacu biskupa Erazma Ciołka, MNK)
Spotkanie otwarte; dla wszystkich. Można dołączyć w dowolnym momencie.
Pokaz w namiocie przed Gmachem Głównym, w przypadku niesprzyjającej pogody w holu.
17:00-18:00 – Dworska Bassa Danza
Jeśli noc świętojańska, to koniecznie z tańcami i muzyką! „Dworska Bassa Danza” to program ilustrujący tańce z okresu XV wieku w ówczesnej Europie. Tancerze Baletu Dworskiego Cracovia Danza zaprezentują postaci z końca XV wieku, poruszające się w rytm tańców w stylu włoskim i francuskim, odtworzonych na podstawie traktatów z epoki.
Ten niezwykły, żywiołowy program przeniesie widzów w magiczny świat jesieni średniowiecza, w którym spotkać można damy wyglądające jak madonny z obrazów i barwnie odzianych dworzan.
Po pokazie zaprosimy widzów do wspólnej zabawy. Wodzirej – mistrz tańca w stroju z epoki – wprowadzi zebranych w epokę, nauczając eleganckiej basse danse oraz skocznych, żywiołowych rondes.
Prowadzenie: Balet Dworski Cracovia Danza (scenariusz i choreografia – Romana Agnel,
kostiumy – Monika Polak-Luścińska i Elżbieta Wójtowicz-Gularowska, występują tancerze Baletu pod kierownictwem Romany Agnel w składzie: Kristina Bakliak, Zuzanna Frank, Yana Loban, Małgorzata Murek, Maxim Berko, Dimitrij Prochorow; prowadzenie nauki tańca – Dariusz Brojek)
Spotkania otwarte; dla wszystkich.
Wydarzenie przed Gmachem Głównym, w przypadku niesprzyjającej pogody w holu.
18:00 – Macarena z wieków średnich
Czy zastanawialiście się kiedyś, jak brzmiałyby współczesne klasyki imprezowe, gdyby grali je nadworni muzycy? Czas to sprawdzić! Taniec w każdej epoce służył integracji – dzisiaj do tego wracamy. Zapraszamy na wyjątkowe animacje taneczne, które połączą tradycję z nowoczesnością i pozwolą poczuć ducha dawnych czasów w swobodnej atmosferze. Dołączcie do nas!
W programie:
Prowadzenie: Teatr Tańca Terpsychora, główna prowadząca: Monika Graj
Spotkania otwarte; dla wszystkich.
Wydarzenie przed Gmachem Głównym, w przypadku niesprzyjającej pogody w holu.
12:00 – W samo południe. Oprowadzanie kuratorskie
Wystawa „Gotyk w Karpatach” jest pierwszą próbą łącznego przedstawienia sztuki schyłku średniowiecza we wszystkich krajach regionu. Poprzez zestawienie około stu obrazów i rzeźb, przewiezionych z dziewięciu krajów, które uzupełnia wykonana specjalnie na potrzeby wystawy dokumentacja fotograficzna tego, co nieprzenośne (malowidła ścienne, rzeźba architektoniczna), pokazujemy Karpaty jako obszar artystyczny o utrzymanej ciągłości rozwoju, gdzie jedne dzieła sztuki dawały początek kolejnym. Po obu stronach gór działały bowiem te same warsztaty, obrazy i rzeźby przesyłane były w obu kierunkach, podobnie jak przenikały się tu tendencje w sztuce.
Spotkanie dla dorosłych i młodzieży. Punkt zbiórki: przed wejściem na wystawę.
Udział w cenie biletu na wystawę, konieczna rezerwacja możliwa od 15.06 (Centrum Informacji i Rezerwacji, rezerwacja@mnk.pl, tel. 12 43 35 744 (nr wew. 2) od poniedziałku do piątku w godz. 9:00–16:00.
Prowadzenie: dr Wojciech Marcinkowski (Dział Sztuki Dawnej MNK, kurator wystawy)
Koordynacja: Jagoda Gumińska-Oleksy, Aleksandra Jaremko (Dział Edukacji), Joanna Żychowska (Dział Obsługi Klienta). W razie pytań prosimy o kontakt: ajaremko@mnk.pl.
Gmach Główny
Gmach Główny
Gmach Główny
