Muzeum Narodowe w Krakowie Muzeum Narodowe w Krakowie
Buy a ticket

Najcenniejsze. Kolekcja Książąt Czartoryskich

Owalna srebrna taca z wypukłą centralną sceną reliefową przedstawiającą kilka postaci ludzkich i zwierzęcych otoczonych wirującymi ornamentami, z szerokim rancem ozdobionym rzędem drobnych kuleczek i powtarzającymi się łezkowatymi wycięciami, na jednolitym szaroniebieskim tle.
Owalna srebrna taca z wypukłą centralną sceną reliefową przedstawiającą kilka postaci ludzkich i zwierzęcych otoczonych wirującymi ornamentami, z szerokim rancem ozdobionym rzędem drobnych kuleczek i powtarzającymi się łezkowatymi wycięciami, na jednolitym szaroniebieskim tle.

The exhibition presents a selection of the most valuable works of art and historical items from the collection of the Czartoryski family. The collection’s history can be traced back to 1801, when Princess Izabela Czartoryska established the first Polish museum in Puławy. After the November Uprising (1830–1831), the collection was moved across the border to Paris.

Greatly extended by Prince Władysław Czaroryski, it was transferred by him to Krakow (1876). Since 1950 the collection, which is now property of the State, has been under custody of the National Museum in Krakow. The exhibition – which encompasses all kinds of objects: ancient art (antique sculptures, Egyptian and Etruscan sarcophagi), Polish paintings (Master Georgius’s The Annunciation, 1517), European paintings (Rembrandt’s Landscape with the Good Samaritan, 1638), decorative arts (ivory items, enamelwork, maiolica, silverware, textiles), Polish and foreign militaria (armour, weapons, saddles, shields), memorabilia (Shakespeare, Rousseau, Henry VIII, Napoleon Bonaparte), prints, illuminated manuscripts and old books – unveils the diversity and richness of the collection that contains exhibits dating back to various periods from ancient Egypt up to the 19th century.

Author: Janusz Wałek
Drewniany antropomorficzny sarkofag stojący pionowo na jasnym tle, z malowaną twarzą i czarną peruką, ozdobiony rzędami hieroglifów, stylizowanymi postaciami i motywem skrzydlatego słońca w zielono‑czerwono‑złotej kolorystyce.
Sarkofag Tachenemti z mumią kobiety
Portret w lewym profilu kobiety w renesansowym nakryciu głowy ozdobionym perełkami i złotymi haftami, z jasną cerą i rudawymi włosami, w kwadratowym dekolcie, bogato zdobionej złoto-czerwonej sukni i naszyjniku z kamieni, trzymającej splecione dłonie z pierścieniami na ciemnym tle.
Portret Izabeli (Elżbiety) Habsburg (1501–1526)
Oprawiona w drewnianą ramę wyszywana tkanina przedstawiająca scenę sakralną: dwie siedzące kobiety — jedna trzyma nagie niemowlę — otoczone przez dwóch stojących mężczyzn z insygniami, po bokach anioły, nad nimi duży promienny okrąg z postacią i mniejszy promienny krąg z gołębicą, ze wzorem roślinnym u dołu i metalową tabliczką na ramie.
Tapiseria z przedstawieniem Św. Rodziny
Okrągła metalowa tarcza z reliefem przedstawiającym ufortyfikowane miasto z wieżami i mostem u górnej krawędzi, poniżej gęsto ukazaną piechotę i konnicę w scenie bitewnej, ozdobiona bogatą chmurową dekoracją u góry i wąską ornamentowaną ramką.
Tarcza tzw. „wróżebna” króla Jana III Sobieskiego
Trójramienny, masywnie rzeźbiony obiekt z jasnego, kościopodobnego materiału z dużym centralnym okrągłym medalionem z gęsto rzeźbionymi figurami, wieloma owalnymi medalionami z postaciami, zwierzętami i ornamentami oraz metalowym, grawerowanym zakończeniem z małymi pierścieniami, na białym tle.
Prochownica po królu angielskim Henryku VIII
Zdobiony kielich z perłowo połyskującą muszlą osadzoną w złoconym metalowym stelażu, podtrzymywaną przez figuralną postać trzymającą obręcz i ustawioną na bogato zdobionej podstawie, na jasnym zielonym tle.
Puchar tzw. „nautilus”, 1603-1609
Malowana tkanina przedstawiająca centralnie siedzącą postać kobiecą trzymającą dziecko wewnątrz dużego złocistego okręgu z pierścieniem z napisem, otoczoną wieloma postaciami z aureolami na złotym tle oraz szerokim czerwonym bordiurem z roślinnymi ornamentami i czterema narożnymi medalionami.
Chorągiew moskiewska wg tradycji “carów Szujskich” wzięta pod Kłuszynem w 1610 r.
Pejzaż malarski przedstawiający duże, skręcone drzewo w centrum, nieco przesunięte w prawo, z powalonym konarem i niską roślinnością na pierwszym planie; po prawej widoczna droga z dwiema stojącymi postaciami i jedną jadącą na osiołku; po lewej rozległa, jasnozielona dolina z meandrującym strumieniem lub małym wodospadem i odległymi wzgórzami; nad sceną ciemne, burzowe niebo z jaśniejszą, niebieskawą smugą.
Krajobraz z miłosiernym Samarytaninem, 1638
Portret na ciemnym tle przedstawiający stojące dziecko w historycznym stroju — długiej beżowej szacie, niebieskim płaszczu przewieszonym przez ramię z czerwonymi frędzlami, futrzanym kapeluszu i kręconymi włosami, z rękami złożonymi przed sobą i czerwonymi butami, na dole po prawej kawałek ozdobnej, połamanej kolumny.
Chłopiec w stroju polskim, 1668-1672
Owalna zdobiona srebrna taca z wypukłą środkową sceną przedstawiającą kilka postaci w draperiach i nagich torsach wśród wirujących chmur wokół centralnej wazy, otoczona dekoracyjnym brzegiem z powtarzalnymi wydrążeniami i perełkową bordiurą.
Patera z przedstawieniem uczty bogów olimpijskich, 1684-1685
Portret stojącej kobiety w długiej białej sukni i ciemnym płaszczu z niebieskim pasem, z chustą na głowie, jedną ręką opierającej się na kamiennej balustradzie i z małym psem u stóp, umieszczony w wysokim, łukowatym obramowaniu z ozdobnymi narożnikami na tle krajobrazu i nieba.
Portret Izabeli z Flemingów księżnej Czartoryskiej (1746–1835)
Portret olejny kobiety ukazanej w owalnym polu obrazu otoczonym zdobioną złotą ramą, na ciemnym tle, z krótkimi kręconymi włosami, w czerwonym turbanie i czerwonym wzorzystym szalu oraz białej marszczonej bluzce, z jasną cerą i różowymi policzkami, zwróconą twarzą ku oglądającemu.
Portret Izabeli z Flemingów księżnej Czartoryskiej (1746-1835), 1796
Ozdobna złocista metalowa pałka ułożona diagonalnie na białym tle, z dużą kulistą ażurową głowicą i długim, grawerowanym trzonem zdobionym drobnymi turkusowymi i czerwonymi inkrustacjami.
Buława Michała Wiśniowieckiego
Obraz przedstawiający zbliżenie konia w ruchu — widoczna głowa i przednia część tułowia z falującą, ciemną grzywą, wyraźnym okiem i wysuniętym kopytem, namalowany szerokimi pociągnięciami pędzla w brązowo-szaro-beżowej tonacji na beżowym tle, z odręcznym tekstem i sygnaturą po prawej stronie.
Studium konia w galopie (Szkic konia Witoldowego), 1876
Grupa osób siedzących w rzędach w jasnym pomieszczeniu — na pierwszym planie trzech mężczyzn w formalnych ubraniach (pośrodku w niebieskim garniturze i kropkowanym krawacie, po lewej starszy mężczyzna w ciemnym garniturze, po prawej młodszy w beżowym płaszczu), w tle kobiety i kamery filmowe.
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego prof. Piotr Gliński i Dyrektor MNK Andrzej Betlej
Dwaj mężczyźni w garniturach stoją we wnętrzu z ozdobnymi tarczami na ścianie, jeden gestykuluje w lewo, w tle arkadowe okno z kratą i metalowa balustrada, po prawej częściowo widoczne dwie siedzące kobiety.
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego prof. Piotr Gliński i Dyrektor MNK Andrzej Betlej
Starszy mężczyzna o siwych włosach trzyma mikrofon przy ustach, ubrany w ciemny garnitur i krawat, siedzi na krześle na tle dużego religijnego obrazu przedstawiającego Marię z aureolą i anioła z rozpostartymi skrzydłami na złotym tle.
Janusz Wałek – kurator wystawy “Najcenniejsze”
Grupa czterech zwiedzających — dwie dziewczynki i dwie kobiety — pochylona nad przeszklonym eksponatem przedstawiającym zdobiony sarkofag z malowaną dekoracją i złocistą maską, z ich odbiciami na szybie oraz innymi gablotami i osobami zwiedzającymi w tle.
Wnętrze wystawy z ceglaną ścianą: centralnie zawieszony w złotej, ostrołukowej ramie portret kobiety w historycznej sukni, po bokach na białych postumentach dwa popiersia (ciemne, brązowe po lewej i jasne, marmurowe po prawej), na drewnianej podłodze mały szklany wazon z białymi tulipanami oraz widoczne tabliczki informacyjne.
Wnętrze galerii muzealnej widziane przez szklaną gablotę zawierającą małe rzeźby — pozłacaną figurkę i czarną ozdobną konstrukcję — oraz trzy drobne, oprawione obrazy na pierwszym planie; na ścianach w tle portrety i zbroja, a w odbiciu szyby widać kilka osób zwiedzających, w tym osobę w okularach trzymającą telefon.
Dwóch zwiedzających stojących tyłem przed białą ścianą galerii z kilkoma złoconymi ramami, dużym obrazem sceny figuralnej w centrum, dwoma ozdobnymi talerzami nad nim, przeszkloną gablotą po lewej, etykietami pod obrazami i jasną drewnianą podłogą.
Wnętrze galerii sztuki z jasną drewnianą podłogą, gdzie kilka osób stoi i ogląda oprawione obrazy na białej ścianie; po lewej jedna osoba siedzi na białej ławce, po prawej widoczny duży złocony portret i trójdzielny tryptyk z postaciami.
Wnętrze muzealnej sali z drewnianą podłogą i świetlikiem, na pierwszym planie w szklanej gablocie leżący ozdobny egipski sarkofag, w tle kilka osób oglądających eksponaty, obrazy wiszące na ścianach i dodatkowe gabloty z zabytkami.
Otwarty, stary pergamin z ręcznie pisanym tekstem i ozdobną inicjałą u góry oraz czterema okrągłymi pieczęciami woskowymi o czerwonym środku przywiązanymi splecionymi, częściowo postrzępionymi sznurkami i rozłożonymi na białej podkładce.
W gablocie muzealnej na białym podeście ustawione historyczne szable i bagnety na przezroczystych stojakach, na pierwszym planie ozdobna mosiężna rękojeść szabli z rzeźbioną głowicą, w tle rozmyte sylwetki zwiedzających i kolejne eksponaty.
Wnętrze jasnej galerii sztuki z białymi ścianami i jasną drewnianą podłogą, dominującą dużą białą geometryczną ścianką z wcięciem na obraz, kilkoma białymi ławkami na pierwszym planie, obrazami wiszącymi po lewej, rzeźbami na postumentach po prawej, metalowymi kratkami w podłodze, świetlikami w suficie i kilkoma osobami w tle.
Aranżacja wystawy “Najcenniejsze. Kolekcja Książąt Czartoryskich”
Dwa popiersia wystawione na białych postumentach przy ceglanej ścianie: na pierwszym planie ciemne brązowe popiersie mężczyzny, w tle po prawej białe popiersie i oprawiony obraz na ścianie.
Wnętrze jasnej galerii sztuki z białymi ścianami i jasną drewnianą podłogą, kilkoma białymi ławkami pośrodku, a na ścianach z prawej i tylnej strony ułożone w ramy obrazy (w tym tryptyk), wiszący arras oraz drobne rzeźby na postumentach pod sufitowymi świetlikami.
Widok wnętrza dużej, jasnej sali wystawowej w muzeum z drewnianą podłogą i rzędem świetlików w suficie; centralna aleja prowadzi do ściany z dużym gobelinem, po obu stronach ustawione są na podestach kamienne sarkofagi i rzeźby oraz szklane gabloty z metalowymi naczyniami i mniejszymi eksponatami, a na ścianach wiszą obrazy i płaskorzeźby.
Wnętrze galerii muzealnej z jasną drewnianą podłogą i białymi ścianami, po prawej stojak z hełmem i kolczugą z blaszek na drewnianej podstawie, w centrum rząd białych postumentów z przeszklonymi gablotami zawierającymi historyczne hełmy i czerwone tkaniny, a na ścianie po lewej wiszą obrazy i okrągłe tarcze.
W muzealnej sali na białym cokole z przezroczystą szklaną gablotą wystawione są dwa ozdobne krzyże oraz kilka małych zdobionych przedmiotów, w tym emaliowana skrzyneczka i trzy kolorowe płyty; w tle widać obrazy w ramach i krzesło.
Wnętrze muzealnej sali z pierwszego planu pokazującą szklaną gablotę na białym postumencie zawierającą dwie ceramiczne amfory o czarno‑pomarańczowych dekoracjach i małe naczynie, w tle białe ściany z obrazami i innymi eksponatami oraz drewniana podłoga.
Widok sali wystawowej w muzeum z kilkoma starożytnymi egipskimi sarkofagami ustawionymi w szklanych gablotach w rzędzie na białych postumentach, na ścianach widoczne reliefy i obrazy oraz jasna podłoga i ławka na pierwszym planie.
Wnętrze jasnej sali muzealnej z kilkoma białymi postumentami przykrytymi szklanymi gablotami, w których wystawione są zabytkowe przedmioty — m.in. złocony talerz, ozdobne pudełko i drobne artefakty — na tle powieszonych gobelinów, obrazów i rzeźb w głębi sali.
Szklana witryna na białym cokole z kilkoma metalowymi eksponatami — zdobiony, zakrzywiony metalowy element, futerał lub pochewka, długa kusza z naciągiem i kilka metalowych części — na tle jasnej sali wystawowej z innymi gablotami i wiszącymi eksponatami.
Wnętrze jasnej galerii muzealnej z białymi ścianami i drewnianą podłogą, po lewej ścianie kilka oprawionych portretów, przed nimi krzesła i drobne przedmioty w szklanych gablotach ustawione na białych postumentach, po prawej dalsze eksponaty i duże płótno na końcu sali oraz łukowe przejście i świetlik w suficie.
Wnętrze jasnej galerii muzealnej z białymi ścianami i jasną podłogą, na pierwszym planie oszklona gablotka z rzeźbionym sarkofagiem, w przestrzeni kilka marmurowych torsów i rzeźb na białych postumentach oraz duża bogato zdobiona tapiseria na ścianie otoczona obrazami i meblem wystawowym.
Wnętrze galerii z białą ścianą, na której w symetrycznym układzie zawieszono kilkanaście obrazów w ozdobnych złotych ramach i dwie dekoracyjne płytki nad dużym centralnym płótnem, po bokach dwie przeszklone gabloty z eksponatami oraz niska biała ławka na pierwszym planie.
Wnętrze białej sali wystawowej z jasną drewnianą podłogą: po prawej duży złocony w ramie obraz przedstawiający leśną scenę z grupami postaci, po lewej ściana z tekstami informacyjnymi i wiszącą ozdobną tarczą oraz biały cokół ze szklaną gablotą i małą złotą figurką, a przy prawej krawędzi zdjęcia widoczna kolejna ozdobna tarcza.
Wnętrze jasnej galerii muzealnej z drewnianą podłogą i świetlikami w suficie; na pierwszym planie trzy rzeźbione leżące sarkofagi na niskich białych postumentach, po prawej kamienne torsy i popiersia na cokole przed dużym, kolorowym gobelinem na tylnej ścianie, po lewej ściana z wiszącymi obrazami i grafikami oraz biała ławka na środku.
Szklana gablota w jasnej sali wystawowej prezentuje ozdobny metalowy krucyfiks na postumencie, stojący prosty krzyż i małą figurkę ukrzyżowanego, a w tle widać inne gabloty, obrazy na ścianach i białe postumenty z eksponatami.
Wnętrze jasnej sali muzealnej z przeszkloną gablotą na pierwszym planie ustawioną na białym cokole z opisami, w której widoczne są bogato zdobione przedmioty sakralne: złocona figurka kobiety trzymającej dzieciątko, emaliowane płyty i wysoki zdobiony obiekt z portretem; w tle kolejne gabloty, rzeźby, ramy obrazów na ścianach, świetliki sufitowe i drewniana podłoga.
Wnętrze jasnej galerii muzealnej z dużymi świetlikami w suficie; w równych rzędach stoją szklane witryny na białych postumentach z drobnymi przedmiotami, rzeźbami i eksponatami, na ścianach wiszą obrazy i arrasy, a w głębi widoczne kamienne figury.
Ściana galerii z białym tłem i fragmentem czerwonej ceglanej ściany po prawej, na której wiszą cztery oprawione obrazy — duży złocony portret siedzącej postaci po lewej; dwa mniejsze złocone portrety pośrodku (prostokątny portret mężczyzny w stroju oficerskim oraz okrągły portret kobiety w czerwonym nakryciu) i mała okrągła praca w drewnianej ramie po prawej; nad środkowymi obrazami zawieszona czarno‑złota herbowa tablica z koroną i ozdobnymi elementami, pod obrazami widoczne etykiety muzealne.
Przezroczysta szklana witryna na białym cokole prezentuje stojący złoty klucz z ozdobnymi skrzydłami i dwoma wijącymi się wężami oraz dwa ciemne żelazne klucze leżące obok, na tle ściany z drukowanym tekstem ekspozycyjnym.
Wnętrze sali wystawowej z białą ścianą, po lewej duży tekst informacyjny w języku polskim i angielskim, na środku wysoka biała podstawa z przeszkloną gablotką zawierającą złocisty metalowy przedmiot na stojaku, po prawej na ścianie zawieszona czarna wydłużona płyta z złotymi zdobieniami i okrągłym emblematem, całość na jasnej drewnianej podłodze.
Portret półdłoniowy kobiety na czarnym tle, zwróconej w prawo, z gładko zaczesanymi włosami i cienką opaską, w ozdobnej sukni z niebieskim rękawem i czarnym koralikowym naszyjnikiem, której dłonie obejmują jasne łasicowate zwierzę ułożone na czerwonej poduszce.
Leonardo da Vinci, Dama z gronostajem – alegoryczny portret Cecylii Gallerani
Krajobraz malarski z dużym poskręcanym drzewem pośrodku-prawej, ciemnym niebem po prawej i jaśniejszym, rozświetlonym pasem ziemi z wodą po lewej, z małymi postaciami i drogą w tle oraz osobą przy koniu po prawej i krzewami oraz korzeniami na pierwszym planie.
Rembrandt Harmensz van Rijn, Krajobraz z przypowieścią o miłosiernym Samarytaninie
Portret całej postaci dziecka stojącego na ciemnym tle, ubranego w długi kremowy kaftan i narzucony błękitny płaszcz z czerwonymi akcentami, w kapeluszu ozdobionym piórami, ze splecionymi dłońmi i czerwonymi butami, obok którego po prawej na podłodze leży ozdobny złocony przedmiot.
Caspar Netscher, Portret chłopca w polskim stroju
Obraz w zaokrąglonej złotej ramie przedstawiający kobietę w białej chuście i ciemnym welonie, z pochyloną głową i splecionymi dłońmi w geście modlitwy na złoto-brązowym tle.
Albert Bouts (warsztat), Matka Boska Bolesna (Mater Dolorosa)
Portret kobiety w profilu na ciemnym tle; jasna karnacja i kręcone rudo‑blond włosy upięte pod ozdobnym nakryciem głowy z złotymi ornamentami i czerwonym akcentem, na czole diadem z kamieniem, wiszący kolczyk, odsłonięte piersi oraz złocista zdobiona naramiennica i szara suknia z różową wstążką.
Michele di Jacopo Tosini, Popiersie kobiety (Venus Victrix)
Obraz w owalnym polu przedstawiający młodą, koronowaną kobietę z długimi blond włosami w kolorowym stroju (czerwona rękawa, zielony płaszcz, niebieski kołnierz), spoglądającą w prawo z dłonią ułożoną na fałdach szaty, na tle górskiego krajobrazu z zabudowaniami i oprawiony w bogato zdobioną złotą ramę.
Hans Suess von Kulmbach, Święta Katarzyna Aleksandryjska
Malowana na kamiennej stelii scena: po lewej siedząca postać z ptasią głową i złotym dyskiem nad głową trzymająca laski, po prawej stojąca postać ludzka w białej spódnicy składająca dar, między nimi stół z ofiarami (chleb, owoce i ptaki), a ponad nimi kolumny hieroglifów i skrzydlaty słoneczny dysk; dominują kolory czerwony, zielony, czarny i beżowy.
Stela Iufanchu, drewno polichromowane
Portret półpostać kobiety na jednolitym szarym tle, w czarnej sukni z drobnymi złotymi zdobieniami, z wysokim koronkowym kołnierzykiem, płaskim czarnym kapeluszem i wieloma naszyjnikami z pereł i złota oraz ozdobnymi broszami, włosy częściowo przykryte siateczkowym czepeczkiem, ręce złożone na zielonej poziomej powierzchni.
Lucas Cranach mł, (pracownia), Rodzina Jagiellonów
Obraz przedstawia przyćmione wnętrze z liczną grupą postaci w historycznych strojach; w centrum klęczy kobieta w długiej czarnej sukni wychylająca się nad niskim postumentem, po lewej stoją dwaj oficerowie w mundurach, wokół gromadzą się mężczyźni, kobiety i dzieci, po prawej widoczni żołnierze z bronią, na podłodze leżą dwie postacie, a na tylnej ścianie widoczny jest okrągły relief i tablica z napisem "1805".
Jan Matejko, Zakuwana Polska (Polonia, Rok 1863)
Ozdobny model statku z metalu w złotym i srebrnym kolorze: kadłub w kształcie otwartej misy, centralny maszt z kulą i chorągwią, trzy półkoliste srebrne żagle, liczne cienkie linki takielunku oraz ażurowa, bogato zdobiona nóżka i podstawa.
Esaias zur Linden, Puchar w kształcie okrętu
Złocisty, rzeźbiony obiekt w formie stylizowanego ptaka z korpusem z masy perłowej, wydłużoną szyją zakończoną dziobem, rozłożonym wachlarzowym ogonem z motywami pawich oczek, zdobiony czerwonymi kamieniami i miniaturową figurką na ogonie, stojący na długich nóżkach osadzonych na ozdobnej okrągłej podstawie.
Georg Hoffmann, Puchar w kształcie pawia
Drewniane antropomorficzne wieko trumny staroegipskiej na jasnym tle, z malowaną i częściowo pozłacaną twarzą, stylizowaną peruką, szerokim kolorowym kołnierzem z geometrycznymi wzorami, skrzyżowanymi rękami na piersi i pionową kolumną hieroglifów biegnącą w dół; drewno ze śladami zużycia i pęknięciami.
Kartonaż z mumią Asetemachbit, Egipt
Głowa rzeźby z czerwono‑brązowego materiału ustawiona frontalnie na białym tle, z niską fryzurą z rzeźbionych kosmyków nad czołem, dużymi owalnymi oczami, widocznymi uszami, wydłużoną szyją i przetarciami oraz plamami na powierzchni.
Pokrywa urny
Terakotowy sarkofag z rzeźbioną, częściowo malowaną postacią półleżącą w tunice i nakryciu głowy, trzymającą okrągły przedmiot, z widoczną inskrypcją na boku i girlandowym reliefem na froncie, ustawiony na podstawie w muzealnym wnętrzu.
Sarkofag terakotowy
Kamienna płaskorzeźba przedstawiająca cztery stojące postacie w długich szatach, każda trzyma okrągły wieniec, ustawione obok siebie i osłonięte dekoracyjnymi arkadami podpartymi kolumnami na bordowym tle muzealnym.
Fragment sarkofagu wczesnochrześcijańskiego
Czarny ceramiczny dzban o kulistym korpusie i szerokiej szyi z dwiema uszami, ozdobiony czerwono‑pomarańczowym pasem figuralnym z kilkoma stojącymi postaciami w długich strojach, jedną postacią siedzącą przy niskim stołku oraz zwierzęciem przypominającym psa, z geometrycznym ornamentem u dołu i dekoracyjnym wzorem przy szyi.
Późny Manierysta, Hydria czerwonofigurowa
Fragment rzeźby z białego marmuru przedstawiający nagi tors męski bez głowy i rąk, z fragmentem draperii na jednym barku, ustawiony na okrągłej, stopniowanej podstawie osadzonej na kwadratowym cokole na tle jasnej ściany.
Tors męski, marmur, Cesarstwo rzymskie, I / II w.
Malowana ikona na prostokątnym panelu z czerwonym ozdobnym bordiurem, przedstawiająca centralnie złoty okrąg z siedzącą, koronowaną postacią dorosłą trzymającą na kolanach mniejszą postać dziecka, otoczoną liczną grupą postaci z aureolami i aniołów po bokach oraz z widocznymi sylwetkami architektury i medalionami w górnym pasie.
Chorągiew Carów Szujskich
Na szarym tle skośnie ułożona ozdobna buława z pozłacanym, kulistym zakończeniem bogato zdobionym ażurową filigraną i turkusowymi kamieniami oraz długim, grawerowanym metalowym trzonem.
Buława hetmana Mikołaja Hieronima Sieniawskiego, XVII w.
Zakrzywiona ozdobna metalowa płyta na białym tle, ciemna z bogatym złotym roślinnym i geometrycznym ornamentem, zdobioną ramką, widocznymi mosiężnymi nitami i cieniem pod spodem.
Przedpiersień od zbroi na konia
Okrągła metalowa ozdobna tarcza z wytłoczonym, częściowo pozłacanym przedstawieniem bitwy: u góry widać miejskie mury i wieże, nad nimi chmury ze skrzydlatą postacią i prostokątnym panelem, w dole tłum żołnierzy i konnicy w zbrojach, a wokół zdobiona krawędź z powtarzającymi się motywami.
Tarcza tzw. “wróżebna” króla Jana III Sobieskiego
Pancerz łuskowy na białym tle — napierśnik i przedłużenia ud pokryte metalowymi, nakładanymi łuskami przymocowanymi do tkaniny i pasów kolczugi, z dwoma złotymi ozdobnymi medalionami z wytłoczonymi twarzami u dołu oraz różowymi paskami przy ramionach.
Zbroja karacenowa, Polska, tzw. “karacena Suchodolskich”
Muzealne metalowe krzesło z wysokim prostokątnym oparciem ozdobionym złotą lirą i widocznym napisem, podłokietniki w formie wijących się węży, rzeźbione nóżki zakończone pazurami, ustawione na drewnianym postumencie w sali z witrażowymi oknami.
Krzesło Szekspira umieszczone w XIX-wiecznym futerale z brązu ze złoceniami
Tapiseria “Złoty deszcz”
Kolorowy ceramiczny talerz z malowaną sceną bitewną: w centrum rycerze w zbrojach na białych koniach, jeden koń leżący, wokół drzewa i stojące postacie obserwujące, w tle kamienna wieża i skaliste wzgórza, nad nimi niebo z chmurą i lecącymi ptakami, a brzegi talerza ozdobione zielono‑żółto‑niebieskimi motywami roślinnymi.
Giacomo Mancini, Talerz majolikowy ze sceną pojedynku Zerbina przedstawiającą epizod 24. Pieśni poematu „Orlando Furioso” Lodovica Ariosta
Otwarte dwuskrzydłowe dzieło z jasnobeżowego materiału osadzone w ciemnej prostokątnej oprawie, z centralnym zawiasem i czterema misternymi, wysokim reliefem rzeźbionymi scenami pod małymi ostrołukowymi arkadami: w lewym dolnym polu postać przybita do krzyża otoczona stojącymi postaciami, w prawym dolnym polu leżąca postać w grobie otoczona klęczącymi i stojącymi postaciami, a w górnych polach tłumy postaci i scena z jeźdźcem na koniu.
Dyptyk wg tradycji królowej Jadwigi Andegaweńskiej
Złocony krucyfiks w pionie, osadzony na czarnej prostokątnej podstawie, z metalową figurą ukrzyżowanego w centrum, kolorową emalią w odcieniach niebieskiego, zielonego i czerwonego oraz małymi złoconymi figurkami i dekoracyjnymi motywami na ramionach i trzonie krzyża.
Krzyż procesyjny
Haftowana tkanina na purpurowym tle z drobnymi motywami roślinnymi przedstawiająca centralnie ukrzyżowaną postać na krzyżu, po bokach stojące i pochylone postaci w średniowiecznych szatach z aureolami oraz dodatkowe postaci na skrajach kompozycji.
Szerzynka królowej Elżbiety (antependium z Rudawy)
Okrągła czarno-biała rycina przedstawiająca w centrum grupę splecionych nagich postaci siedzących na dużym stworzeniu z spiralną muszlą, wokół inne postacie na brzegu i w wodzie, nad nimi leci postać z rozpostartymi skrzydłami, w tle skaliste wybrzeże, drzewa i odległy pejzaż, a całość otoczona jest okrągłą ramką z drobnymi inskrypcjami.
Jacob de Gheyn wg Karel van Mander, Porwanie Europy
Skrzydlata naga postać w profilu stojąca na kuli, trzymająca wyciągniętą dłonią ozdobny puchar, owinięta i opleciona rozwianymi tkaninami, unosząca się nad szczegółowym górskim krajobrazem z miasteczkiem, mostem i rzeką.
Albrecht Dürer, Nemezis (Wielka Fortuna)
Czarno-biała miedziorytowa scena z centralną postacią mężczyzny w ozdobnym stroju i pelerynie na galopującym koniu, trzymającego broń, z monumentalnym polem bitwy pełnym żołnierzy, pachołków i włóczni u dołu, z chmurami nad nimi wypełnionymi alegorycznymi postaciami i promieniami światła, zamkiem na wzgórzu w tle oraz widocznym napisem u dołu obrazka "JEAN III SOBIESKI".
Romeyn de Hooghe, “Jan Sobieski jako hetman wielki koronny”
Rysunek tuszem w tonacji sepii przedstawiający grupę skrzydlatych putt na tle chmur: w centrum kilka postaci trzyma liny i siedzi na ozdobnym, drapowanym szezlongu lub rydwanie, inne unoszą się wokół.
Giovanni Domenico Tiepolo, Kupidyn siedzący na rydwanie, dziewięć amorków i para gołębi
Malowany egipski sarkofag o kształcie antropoidalnym z stylizowaną postacią z założonymi rękami, bogato zdobiony kolorowymi pasami, motywami geometrycznymi i hieroglifami.
Kilka osób siedzących w rzędach podczas wydarzenia — w pierwszym planie trzech mężczyzn w formalnych strojach (mężczyzna w granatowym garniturze pośrodku, mężczyzna w ciemnym garniturze po lewej i mężczyzna w beżowym płaszczu po prawej), za nimi widoczna publiczność i operatorzy kamer.
Wnętrze jasnej galerii sztuki z białą geometryczną ścianką z ukośnym wcięciem, białymi ławkami na pierwszym planie, obrazami wiszącymi po lewej, gablotami i rzeźbami w tle oraz przeszklonymi świetlikami w suficie.
Portret trzy-czwarte kobiety o jasnej cerze w ciasnym nakryciu głowy z cienką opaską, zwróconej w prawo, z dwurzędowym naszyjnikiem z ciemnych korali na jednolitym czarnym tle.
Muzeum Czartoryskich Muzeum Czartoryskich

ul. Pijarska 15, 31-015 Kraków

The information provided in this form will be used solely to deliver updates and personalize the newsletter.