{"id":39648,"date":"1862-07-06T12:41:00","date_gmt":"1862-07-06T11:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mnk.pl\/?post_type=zbiory&#038;p=39648"},"modified":"2026-07-24T10:05:03","modified_gmt":"2026-07-24T08:05:03","slug":"portrait-of-paulina-giebultowska","status":"publish","type":"zbiory","link":"https:\/\/mnk.pl\/en\/collections\/portrait-of-paulina-giebultowska\/","title":{"rendered":"Portrait of Paulina Giebu\u0142towska"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:80px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Description<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The portrait depicts Paulina Giebu\u0142towska (n\u00e9e Sikorska), Jan Matejko\u2019s mother-in-law and widow of Antoni Giebu\u0142towski, a court clerk in Krak\u00f3w. This is the second portrait of Paulina Giebu\u0142towska painted by the artist. The woman is dressed in a black gown with a shawl draped over her shoulders and head. She is shown in a bust-length pose with her hands visible, turned slightly to the right. A crimson drapery serves as the background for the portrait.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"835\" height=\"1024\" data-id=\"38352\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portret-Pauliny-Giebultowskiej-835x1024.jpg\" alt=\"Portret siedz\u0105cej dojrza\u0142ej kobiety w czarnym \u017ca\u0142obnym stroju i koronkowym welonie, z d\u0142o\u0144mi spoczywaj\u0105cymi na kolanach, du\u017c\u0105 czarn\u0105 brosz\u0105 i wisz\u0105cym r\u00f3\u017ca\u0144cem z krzy\u017cykiem, na tle czerwonej zas\u0142ony i ozdobnego rze\u017abionego oparcia krzes\u0142a.\" class=\"wp-image-38352\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portret-Pauliny-Giebultowskiej-835x1024.jpg 835w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portret-Pauliny-Giebultowskiej-245x300.jpg 245w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portret-Pauliny-Giebultowskiej-768x941.jpg 768w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Portret-Pauliny-Giebultowskiej-1920x2354.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 835px) 100vw, 835px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">We invite you to explore the entry for this object in the digital catalogue of the National Museum in Krak\u00f3w\u2019s collections. Author of the entry: Marta K\u0142ak-Ambro\u017ckiewicz<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-mnk-single-button btn-sec d-flex\"><a href=\"https:\/\/zbiory.mnk.pl\/en\/catalog\/325768\" class=\"btn btn-primary image-left\">More information in the digital catalog<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Description The portrait depicts Paulina Giebu\u0142towska (n\u00e9e Sikorska), Jan Matejko\u2019s mother-in-law and widow of Antoni Giebu\u0142towski, a court clerk in Krak\u00f3w. This is the second portrait of Paulina Giebu\u0142towska painted by the artist. The woman is dressed in a black gown with a shawl draped over her shoulders and head. She is shown in a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39647,"template":"","zbiory_categories":[],"class_list":["post-39648","zbiory","type-zbiory","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zbiory\/39648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zbiory"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/zbiory"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zbiory\/39648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39753,"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zbiory\/39648\/revisions\/39753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"zbiory_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/zbiory_categories?post=39648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}