{"id":22926,"date":"2026-04-19T17:38:40","date_gmt":"2026-04-19T17:38:40","guid":{"rendered":"https:\/\/new.mnk.pl\/wystawy\/mnk-the-szymanowski-2\/"},"modified":"2026-04-20T07:20:29","modified_gmt":"2026-04-20T07:20:29","slug":"mnk-the-szymanowski-2","status":"publish","type":"wystawy","link":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wystawy\/mnk-the-szymanowski-2\/","title":{"rendered":"In the Rocky Podhale"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead size-small\">In the Rocky Podhale. The Tatras portrayed in the paintings of the Young Poland artists and preserved in the National Museum in Krakow.<\/p><p class=\"text size-small\">The last quarter of the 19th century and the years leading up to the outbreak of World War I constituted a period of a certain fashion for Zakopane, which became a meeting place for artists, musicians, politicians, writers, philosophers and scholars from all annexed territories and those who emigrated. The Tatras also became a focal point and gained an almost mystical and symbolic dimension both in art and in literature. The chronicler of that period \u2013 Tadeusz Boy-\u017belenski wrote: &#8220;The Tatras \u2013 praised by Goszczy\u0144ski, discovered by Cha\u0142ubi\u0144ski, made familiar by Witkiewicz and his delightful book titled Pass, embodied in Asnyk&#8217;s impeccable verses \u2013 could reach their fullest poetic potential only in the Young Poland period.&#8221; Literature included works by Jan Kasprowicz, Kazimierz Przerwa-Tetmajer or Tadeusz Mici\u0144ski. Tatra landscapes painted by Leon Wycz\u00f3\u0142kowski, Wojciech Weiss, W\u0142adys\u0142aw \u015alewi\u0144ski, Jan Stanis\u0142awski and his students created a certain Tatra epic, which implied references to the hidden (latent) freedom in the mountains. They also constituted a unique painting equivalent of poetry by Tetmajer or Kasprowicz. <br><br>The exhibition titled In the Rocky Podhale is a small presentation of several major works depicting the Tatras, preserved in the National Museum in Krakow. The paintings were created by the Young Poland landscape artists: Leon Wycz\u00f3\u0142kowski \u2013 author of the most beautiful and most authentic paintings and prints depicting the Tatra Mountains; Jan Stanis\u0142awski, who \u2013 fascinated by these mountains \u2013 repeatedly returned to the Tatras and organized open air painting sessions for the students of his \u201clandscape class\u201d, and Stanis\u0142aw Ga\u0142ek \u2013 Stanis\u0142awski&#8217;s student and an artist praising the beauty of the Tatra Mountains, who belonged to the younger generation.<br><br>Each painting will be accompanied by Kazimierz Przerwa-Tetmajer&#8217;s verses \u2013 a poetic equivalent of the painted landscape and its atmosphere. <br><br><br><br><strong>Curator:<\/strong> Urszula Kozakowska-Zaucha<br><strong>Coordinator:<\/strong> Agnieszka G\u0105sienica-Giewont<br><strong>Layout:<\/strong> Luiza Berdak<\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"696\" data-id=\"22927\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/02-jan-stanislawski-chmury_original-1.jpg\" alt=\"Obraz olejny przedstawiaj\u0105cy szerokie, poci\u0105gni\u0119te p\u0119dzlem niebo z warstwami chmur, ciemne wzg\u00f3rza po\u015brodku oraz ma\u0142\u0105 czarn\u0105 sylwetk\u0119 stoj\u0105cej osoby na pierwszym planie i jasnoczerwon\u0105 plamk\u0119 na horyzoncie.\" class=\"wp-image-22927\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/02-jan-stanislawski-chmury_original-1.jpg 1000w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/02-jan-stanislawski-chmury_original-1-300x209.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/02-jan-stanislawski-chmury_original-1-768x535.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jan Stanis\u0142awski, Clouds \u2013 Zakopane<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"673\" data-id=\"22932\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/03-jan-stanislawski-wieczor_original-1.jpg\" alt=\"Obraz pejza\u017cowy przedstawiaj\u0105cy za\u015bnie\u017cone pole z kr\u0119tym ciemnym \u015bladem \u015bcie\u017cki prowadz\u0105cym ku zwartemu skupisku ciemnych drzew i sinym wzg\u00f3rzom w tle pod r\u00f3\u017cowawo-szarym niebem, namalowany grubymi poci\u0105gni\u0119ciami p\u0119dzla.\" class=\"wp-image-22932\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/03-jan-stanislawski-wieczor_original-1.jpg 1000w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/03-jan-stanislawski-wieczor_original-1-300x202.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/03-jan-stanislawski-wieczor_original-1-768x517.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jan Stanis\u0142awski, Evening under Koziniec<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"724\" data-id=\"22940\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/04-jan-stanislawski-pejzaz_original-1.jpg\" alt=\"Pejza\u017c malarski przedstawiaj\u0105cy zielon\u0105 \u0142\u0105k\u0119 na pierwszym planie z cieniami, po bokach g\u0119ste ciemnozielone drzewa i w centrum pojedyncze drzewo, dalej ciemne zalesione zbocza i fioletowo\u2011niebieskie pasmo g\u00f3r w tle pod niebieskim niebem z grubymi bia\u0142ymi chmurami, z wyra\u017anymi poci\u0105gni\u0119ciami p\u0119dzla.\" class=\"wp-image-22940\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/04-jan-stanislawski-pejzaz_original-1.jpg 1000w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/04-jan-stanislawski-pejzaz_original-1-300x217.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/04-jan-stanislawski-pejzaz_original-1-768x556.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jan Stanis\u0142awski, Tatra Landscape<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" data-id=\"22946\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05-jan-stanilawski-zakopane_original-1.jpg\" alt=\"Obraz zimowego pejza\u017cu z rozleg\u0142ym bia\u0142ym polem pokrytym \u015bniegiem i szerokimi \u015bladami biegn\u0105cymi ku odleg\u0142ym niebiesko\u2011fioletowym g\u00f3rom z jasnymi za\u015bnie\u017conymi szczytami, pojedynczym ciemnym drzewkiem po lewej i pastelowym, cz\u0119\u015bciowo zachmurzonym niebem.\" class=\"wp-image-22946\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05-jan-stanilawski-zakopane_original-1.jpg 1000w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05-jan-stanilawski-zakopane_original-1-300x215.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/05-jan-stanilawski-zakopane_original-1-768x551.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jan Stanis\u0142awski, Zakopane in Winter<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"744\" data-id=\"22951\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06-jan-stanislawski-tatry_original-1.jpg\" alt=\"Obraz olejny przedstawiaj\u0105cy g\u00f3rski krajobraz: u g\u00f3ry ciemne, cz\u0119\u015bciowo za\u015bnie\u017cone szczyty i jasne niebo, poni\u017cej zielono\u2011br\u0105ziste, poci\u0105gni\u0119te p\u0119dzlem zbocze, ciemny pas drzew w \u015brodku i pole ze \u015bniegiem na pierwszym planie.\" class=\"wp-image-22951\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06-jan-stanislawski-tatry_original-1.jpg 1000w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06-jan-stanislawski-tatry_original-1-300x223.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/06-jan-stanislawski-tatry_original-1-768x571.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jan Stanis\u0142awski, The Tatras in Winter<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"803\" data-id=\"22957\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07-leon-wyczolkowski_original-1.jpg\" alt=\"Ciemne malowid\u0142o z niemal czarn\u0105 tafl\u0105 wody zajmuj\u0105c\u0105 \u015brodkow\u0105 i doln\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kadru, z subtelnymi odbiciami skalistych, cieniowanych stok\u00f3w w g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci oraz ma\u0142ym skupiskiem jasnych zielonych ro\u015blin w lewym dolnym rogu.\" class=\"wp-image-22957\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07-leon-wyczolkowski_original-1.jpg 1000w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07-leon-wyczolkowski_original-1-300x241.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/07-leon-wyczolkowski_original-1-768x617.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leon Wycz\u00f3\u0142kowski, Black Lake<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"697\" data-id=\"22961\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/08-jan-stanislawski-widok_original-1.jpg\" alt=\"Pejza\u017c malarski z szerokim jasnoniebieskim niebem i bia\u0142ymi chmurami u g\u00f3ry, pasmem odleg\u0142ych niebiesko\u2011fioletowych g\u00f3r na \u015brodku oraz zielono\u2011br\u0105zowym, poci\u0105gni\u0119tym p\u0119dzlem polem z akcentami fioletu i \u017c\u00f3\u0142ci na pierwszym planie.\" class=\"wp-image-22961\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/08-jan-stanislawski-widok_original-1.jpg 1000w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/08-jan-stanislawski-widok_original-1-300x209.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/08-jan-stanislawski-widok_original-1-768x535.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jan Stanis\u0142awski, View of Osobita<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"583\" data-id=\"22967\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-1_original-1.jpg\" alt=\"Zdobiony drewniany dom z pod\u015bwietlonymi oknami i za\u015bnie\u017conym dachem stoj\u0105cy noc\u0105 na \u015bnie\u017cnym pod\u0142o\u017cu, z du\u017cym \u015bwierkiem obci\u0105\u017conym \u015bniegiem na pierwszym planie, ciemnym niebem w tle oraz widocznym p\u0142otem i latarni\u0105 po lewej stronie.\" class=\"wp-image-22967\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-1_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-1_original-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-1_original-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"791\" data-id=\"22974\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-15_original-1.jpg\" alt=\"Fragment wn\u0119trza z jasnymi drewnianymi panelami, bia\u0142ymi zas\u0142onami ods\u0142aniaj\u0105cymi okno, po\u0142yskuj\u0105c\u0105 klap\u0105 fortepianu u do\u0142u oraz dwoma z\u0142otymi oprawionymi grafikami powieszonymi po prawej i ma\u0142\u0105 tabliczk\u0105 informacyjn\u0105.\" class=\"wp-image-22974\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-15_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-15_original-1-300x271.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-15_original-1-768x694.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"714\" height=\"875\" data-id=\"22977\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-13_original-1.jpg\" alt=\"Starsza kobieta z kr\u00f3tkimi blond w\u0142osami i okularami, ubrana w granatow\u0105 marynark\u0119 i pasiasty szalik, trzyma mikrofon obiema r\u0119kami, ma turkusowe kolczyki i niebieskie bransoletki; w tle oprawione czarno-bia\u0142e zdj\u0119cia w drewnianych ramach.\" class=\"wp-image-22977\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-13_original-1.jpg 714w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-13_original-1-245x300.jpg 245w\" sizes=\"auto, (max-width: 714px) 100vw, 714px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"796\" data-id=\"22984\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-18_original-1.jpg\" alt=\"Kobieta stoj\u0105ca przy drewnianej \u015bcianie z obrazami, w ciemnym swetrze i wielobarwnym szaliku, trzyma broszur\u0119 i patrzy na du\u017cy, oprawiony pejza\u017c zimowych g\u00f3r zawieszony nad czterema mniejszymi pejza\u017cami.\" class=\"wp-image-22984\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-18_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-18_original-1-300x273.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-18_original-1-768x699.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"583\" data-id=\"22992\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-5_original-1.jpg\" alt=\"Widok wn\u0119trza z otwartym fortepianem na pierwszym planie ukazuj\u0105cym struny i metalow\u0105 ram\u0119, a w tle drewniana \u015bciana z oprawionymi czarno-bia\u0142ymi fotografiami u\u0142o\u017conymi w siatk\u0119, z cz\u0119\u015bciowym odbiciem zdj\u0119\u0107 na wewn\u0119trznej stronie podniesionego wieka.\" class=\"wp-image-22992\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-5_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-5_original-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-5_original-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"607\" data-id=\"23000\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-14_original-1.jpg\" alt=\"Kobieta widziana z ty\u0142u i p\u00f3\u0142profilu, o ciemnobr\u0105zowych w\u0142osach zwi\u0105zanych nisko, w granatowym swetrze, stoi z br\u0105zow\u0105 torb\u0105 na ramieniu i rolkami papieru wystaj\u0105cymi z niej, ogl\u0105daj\u0105c du\u017ce ciemne oprawione dzie\u0142o oraz dwa mniejsze oprawione obrazy na drewnianej \u015bcianie.\" class=\"wp-image-23000\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-14_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-14_original-1-300x208.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-14_original-1-768x533.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"583\" data-id=\"23005\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-6_original-1.jpg\" alt=\"M\u0119\u017cczyzna z siwymi w\u0142osami w ciemnym garniturze i czerwonym krawacie trzyma mikrofon przy ustach i zielon\u0105 ksi\u0105\u017ceczk\u0119 z czarno-bia\u0142ym zdj\u0119ciem na ok\u0142adce, stoi przed drewnian\u0105 \u015bcian\u0105 z oprawionymi obrazami, obok widoczny fortepian z nutami i bia\u0142e zas\u0142ony.\" class=\"wp-image-23005\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-6_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-6_original-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-6_original-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"583\" data-id=\"23012\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-7_original-1.jpg\" alt=\"Kobieta w r\u00f3\u017cowej sukience stoi z mikrofonem przy otwartym fortepianie i przemawia do siedz\u0105cej publiczno\u015bci w ma\u0142ym, drewnianym pomieszczeniu z bia\u0142ymi zas\u0142onami, obrazami na \u015bcianie, popiersiem i kwiatowym wie\u0144cem na pod\u0142odze.\" class=\"wp-image-23012\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-7_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-7_original-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-7_original-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"680\" data-id=\"23018\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-17_original-1.jpg\" alt=\"Trzy osoby stoj\u0105 przed drewnian\u0105 \u015bcian\u0105 z oprawionymi czarno-bia\u0142ymi fotografiami: m\u0119\u017cczyzna po lewej trzyma mikrofon i bukiet kwiat\u00f3w, m\u0119\u017cczyzna w \u015brodku w ciemnej marynarce przekazuje kobiecie po prawej du\u017cy bukiet czerwonych r\u00f3\u017c; kobieta ma kr\u00f3tkie jasne w\u0142osy, okulary i apaszk\u0119.\" class=\"wp-image-23018\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-17_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-17_original-1-300x233.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-17_original-1-768x597.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"492\" data-id=\"23024\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-11_original-1.jpg\" alt=\"Grupa os\u00f3b ustawionych w rz\u0119dzie w drewnianym pomieszczeniu z kilkoma oprawionymi grafikami na \u015bcianie; cz\u0119\u015b\u0107 os\u00f3b trzyma bukiety kwiat\u00f3w, dwie osoby maj\u0105 czerwone kamizelki lub kurtki, a pozostali ubrani s\u0105 w ciemne, bardziej formalne stroje i kolorowe szale.\" class=\"wp-image-23024\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-11_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-11_original-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-11_original-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"492\" data-id=\"23030\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-8_original-1.jpg\" alt=\"Ma\u0142e drewniane pomieszczenie z fortepianem skrzyd\u0142owym po lewej, przy kt\u00f3rym siedzi pianistka, m\u0119\u017cczyzna w ciemnym garniturze stoi na \u015brodku obok czerwonego pulpitu z otwartymi ustami, a po prawej siedzi kilkunastoosobowa widownia; na \u015bcianach wida\u0107 ramy obraz\u00f3w, bia\u0142e zas\u0142ony i gablotk\u0119 z rze\u017abion\u0105 g\u0142ow\u0105.\" class=\"wp-image-23030\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-8_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-8_original-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-8_original-1-768x432.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"875\" height=\"583\" data-id=\"23040\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-12_original-1.jpg\" alt=\"Trzech m\u0119\u017cczyzn stoi obok otwartego fortepianu w jasnym, drewnianym pokoju z belkowanym sufitem; jeden wskazuje na oprawione grafiki na \u015bcianie, w tle bia\u0142e zas\u0142ony i ma\u0142y taboret.\" class=\"wp-image-23040\" srcset=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-12_original-1.jpg 875w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-12_original-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-12_original-1-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 875px) 100vw, 875px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"177\" data-id=\"23045\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/02-jan-stanislawski-chmury_gal-1.jpg\" alt=\"Pejza\u017cowy obraz: na pierwszym planie zielono\u2011br\u0105zowe wzg\u00f3rze z ma\u0142\u0105 ciemn\u0105 sylwetk\u0105 osoby, dalej ciemne pasma wzg\u00f3rz i zarys kilku budynk\u00f3w, w tle niebieskawe g\u00f3ry, nad nimi rozleg\u0142e chmury z przeb\u0142yskami b\u0142\u0119kitu i pomara\u0144czowego \u015bwiat\u0142a.\" class=\"wp-image-23045\"\/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"264\" height=\"177\" data-id=\"23049\" src=\"https:\/\/mnk.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/na-skalnym-podhalu-wernisaz-1_gal-1.jpg\" alt=\"Dwupi\u0119trowy drewniany dom z gankiem i wieloma o\u015bwietlonymi oknami noc\u0105, z za\u015bnie\u017conym dachem i podw\u00f3rzem, otoczony drzewami iglastymi, z du\u017cym \u015bwierkiem ze \u015bnie\u017cnymi ga\u0142\u0119ziami na pierwszym planie pod ciemnoniebieskim niebem.\" class=\"wp-image-23049\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the Rocky Podhale. The Tatras portrayed in the paintings of the Young Poland artists and preserved in the National Museum in Krakow. The last quarter of the 19th century and the years leading up to the outbreak of World War I constituted a period of a certain fashion for Zakopane, which became a meeting [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":23055,"template":"","wystawy_categories":[171],"class_list":["post-22926","wystawy","type-wystawy","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","wystawy_categories-temporary-exhibition"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/22926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy"}],"about":[{"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/wystawy"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy\/22926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"wystawy_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/mnk.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/wystawy_categories?post=22926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}